A bit of push is the very first thing that is necessary to do anything.

"I'd like to see, go and enjoy the KAGAMI event again!"

"Why don't we do? When? This year? Well, let's prepare!"

This is a kind of story that we decided to hold the KAGAMI event in 2021.

Fortunately, we could call the staff members who are talented in various fields.

This really is a good reason to be back from a long-term hiatus.

But, I have thinking that the KAGAMI is a big-name event in the Japanese traditional category in SecondLife, so I needed courage and commitment to be its organizer.

Actually, the KAGAMI had been annual horror event for FOUR years, from 2014 to 2017.

Moreover, it held not only a shopping mall but an experience-based horror game!

“I hope to realize the KAGAMI event this time by absorbing thoughts from longtime staffs and participants.”

Expressing my determination as such here, I will keep being encouraged, and we will try our best in order to provide the attractive Japanese-style horror, that is, fear covered by beauty.

So please look forward to the KAGAMI 2021 – you will not regret it!

project KAGAMI

STAFF nanko Inshan

なんにしたって、勢いが必要である。

「KAGAMIを再び見たい、遊びたい、楽しみたい！」

「やる？いつ？今年まだ？え、じゃやるか。」

くらいの勢いでKAGAMIを開催することになりました。

幸い、素晴らしき才能の持ち主であるメンバーを集めることが出来たので、

だったら、もうやるしかないじゃないの。

でもKAGAMIって実際、セカンドライフの日本の伝統的なビッグタイトルだと以前から思っていたので、

いざ実行に移すとなると結構勇気と覚悟が必要だったりするんです。

2014年から2017年の4年にわたり毎年1回開催されていたホラーイベントなわけですよ。

しかもショッピングイベントだけではなく、ホラーゲームも体験できるイベントなんですよ、KAGAMIって！

過去よりKAGAMIに携わっていた方々や、参加してくださった方々の想いを大切にしながら、

今回、このイベントを是非とも実現していきたいと、

ここに表明して自らにプレッシャーを与えるとともに、

日本のホラー、美しさをまとった恐怖を皆様に楽しんで頂く為に

我々はこれより頑張ってまいりますので、どうぞご期待をいただければと思います！！

project KAGAMI

STAFF nanko Inshan